Diagnóstico de portas FC: contadores, slow drain, verificação de SFP

Um switch SAN conta tudo o que dá errado em uma porta, e os contadores mapeiam com clareza para causas físicas — se você souber qual contador significa “conector sujo” e qual significa “o host não está esvaziando seus buffers”. Esta página lista os contadores nas duas plataformas dominantes, para o que cada um aponta, como o congestionamento por slow drain aparece, e como ler o próprio SFP a partir do switch.

Os contadores

Contador (Brocade `porterrshow`)	Equivalente no Cisco MDS (`show interface fc… counters`)	Significado	Aponta para
enc_out — erros de codificação fora dos quadros	invalid transmission words	símbolos incorretos entre quadros	óptica, cabo, conector, incompatibilidade de velocidade — o contador clássico de camada física
enc_in — erros de codificação dentro dos quadros	invalid transmission words / CRC	símbolos corrompidos dentro dos quadros	mesmas causas, mais graves
crc_err	CRC errors	quadro falhou no CRC	enlace marginal: face do conector suja, Rx baixa, SFP falhando; em ISLs verifique as duas pontas
crc_g_eof	CRC with good EOF	erro de CRC, mas o quadro foi terminado corretamente — introduzido a montante desta porta	olhe para o salto anterior
too_shrt / too_long / bad_eof	frame too short / too long / bad EOF	quadros malformados	geralmente uma consequência de enc_in, ou um dispositivo com falha
link_fail	link failures	o enlace caiu	cabo puxado, falha de SFP, energia, reset na ponta remota
loss_sync / loss_sig	sync loss / signal loss	sincronismo de sinal ou de palavra perdido	Rx baixa, LOS, flapping — Oscilação do enlace
frjt / fbsy	F_RJT / F_BSY	a fabric rejeitou/ocupou quadros	fabric ou zoning, não óptica
disc_c3 — descartes de classe 3	timeout discards	quadros descartados após expirar o tempo no switch	slow drain / congestionamento
c3timeout tx/rx	—	direção dos timeouts	timeouts de tx: o dispositivo conectado está lento; rx: um problema a montante
pcs_err (16G+)	—	erros de bloco PCS 64B/66B	camada física em 16/32GFC
uncor_err (16G+ com FEC)	FEC uncorrected	o FEC não conseguiu corrigir o bloco	enlace no limite — Métricas de VDM e FEC
perda de crédito (`portstatsshow`: tim_txcrd_z)	credit loss / tx credit not available	tempo gasto com zero créditos de transmissão	congestionamento ou R_RDYs perdidos em um enlace sujo

Regra prática: enc_out, crc_err, loss_sync, pcs_err crescem com um problema físico; disc_c3, c3timeout, tim_txcrd_z crescem com um problema de congestionamento; frjt/fbsy com um problema de fabric. Zere os contadores, espere, e observe as taxas, não os totais.

Slow drain

Um dispositivo final que devolve créditos lentamente (um host sobrecarregado, um HBA falhando, uma incompatibilidade de velocidades ao longo de um caminho) retém quadros nos buffers do switch; esses quadros expiram e são descartados, e o congestionamento se espalha para trás pelos ISLs até dispositivos não relacionados. É o problema de SAN mais danoso, e a princípio parece um problema de desempenho aleatório.

Sinal	Onde
tim_txcrd_z subindo em um F_Port	o dispositivo nessa porta está lento para devolver créditos
disc_c3 / c3timeout tx na mesma porta	os quadros para aquele dispositivo estão expirando
disc_c3 em ISLs e outros F_Ports	o congestionamento se espalhou
Alertas de “latency” do Bottleneck/MAPS (Brocade), `show logging onboard flow-control request-timeout`, detecção de congestion-drop / slow-drain (Cisco)	ferramentas da plataforma

Mitigação: conserte ou isole o dispositivo lento (port fencing, quarentena em um canal virtual de baixa prioridade), reduza os timeouts de congestion-drop nas portas de borda, evite degraus de velocidade ao longo de um caminho, mantenha o oversubscription dos ISLs em um nível razoável (Projeto de SAN). A óptica quase nunca é a causa do slow drain — mas um enlace marginal com R_RDYs perdidos pode imitá-lo, então verifique enc_out/crc primeiro.

Verificações de SFP a partir do switch

Tarefa	Brocade FOS	Cisco MDS / NX-OS
Identidade do SFP e DDM	`sfpshow <port>`	`show interface fc1/1 transceiver details`
Estado e velocidade da porta	`portshow <port>`, `switchshow`	`show interface fc1/1`, `show interface brief`
Contadores de erro	`porterrshow`, `portstatsshow <port>`	`show interface fc1/1 counters [detailed]`
Zerar contadores	`portstatsclear` / `statsclear`	`clear counters interface fc1/1`
Teste de enlace	`portloopbacktest`, diagnóstico D_Port (`portcfgdport`, `portdporttest`)	`show interface fc1/1 transceiver details` + loopback via ferramentas de diagnóstico
Política de integridade	MAPS (limiares de CRC, ITW, perda de crédito, potência/temperatura do SFP)	políticas de port-monitor (potência RX/TX, CRC, ITW, perda de crédito)

O sfpshow e os detalhes do transceptor mostram fabricante, número de peça, número de série, velocidades e valores de DDM com limiares — os mesmos bytes que o CodingBox lê na bancada. As duas plataformas sinalizam óptica não suportada; uma porta presa em Mod_Inv, No_Module ou “unsupported transceiver” é uma rejeição de política, não uma falha (Bloqueio do fabricante, Óptica de FC).

Sequência de diagnóstico para uma porta FC com problema

porterrshow / contadores: físico (enc_out, crc, sync) vs. congestionamento (disc_c3, créditos) vs. fabric (rjt/bsy).
DDM do SFP: potência Rx nas duas pontas em relação às janelas de classe (Valores típicos); tendência do bias de Tx para envelhecimento.
Limpe e inspecione os conectores; troque o cordão óptico; verifique os contadores novamente em taxa.
Velocidade: force a velocidade negociada para a geração inferior para ver se os erros param (um enlace de 32G marginal pode ficar limpo em 16G) — Velocidade e taxa.
Teste de D_Port / loopback para separar switch, SFP e cabo.
Se houver congestionamento: encontre o dispositivo lento por tim_txcrd_z, não pela porta que reclama.

No CodingBox

Um SFP de FC suspeito, retirado de um switch, pode ser lido na bancada: identidade, códigos de velocidade/mídia de FC, somas de verificação e DDM ao vivo em Check transceiver e DDM. Um módulo que está bem na bancada e dá erro na porta desloca a suspeita para o cabo, o conector ou a ponta remota.

Se você encontrar uma imprecisão ou um erro neste artigo, selecione o trecho correspondente e pressione Ctrl+Enter para .